# 行走往昔：古代乙训｜JIHAN JINKO

URL: https://jihanjinko.com/zh-hans/services/tourism/kyoto-otokuni

← 观光 / TOURISM京都府乙训

# 行走往昔：古代乙训

在竹之乡的地下沉睡的「水流汇聚的关口」与长冈京的面貌——一边从地形中解谜一边行走的策划，以及这份步行地图的提案。

2026.08京都府・与『竹の里・乙訓』联动

## 课题Issue

观光的魅力偏向近世以后扩展的竹林，名胜为何存在于那里的古代乙训，未能传达出去。

## 视角Approach

重新解读为三条河流汇合后穿山崎而出的「水陆要冲」之地、孕育了长冈京的关口，从地形出发推理着行走。

## 施策Proposals

- 复原三川合流与巨椋池的「水之关口地图」
- 以四幕追溯从 3 世纪到 794 年的乙训历史
- 从阪急洛西口到大山崎，循着水系步行的行程
- 将问答与历史、地图与行程置于正反两面的风琴折页步行地图

[观光的 AEO、AIO（AI 搜索对策） →](https://jihanjinko.com/zh-hans/services/aeo)

← 查看观光一览


---

## 行走往昔：古代乙训 (乙训, 京都府)

在竹之乡的地下沉睡的「水流汇聚的关口」与长冈京的面貌——一边从地形中解谜一边行走的策划，以及这份步行地图的提案。

课题
观光的魅力偏向近世以后扩展的竹林，名胜为何存在于那里的古代乙训，未能传达出去。
视角
重新解读为三条河流汇合后穿山崎而出的「水陆要冲」之地、孕育了长冈京的关口，从地形出发推理着行走。
措施
复原三川合流与巨椋池的「水之关口地图」／以四幕追溯从 3 世纪到 794 年的乙训历史／从阪急洛西口到大山崎，循着水系步行的行程／将问答与历史、地图与行程置于正反两面的风琴折页步行地图

咨询: https://jihanjinko.com/zh-hans/contact